Italienisch-Holländisch Übersetzung für caratteristico

kenmerkend
Ik wil erop wijzen hoe typerend en kenmerkend dat is voor deze regering. Vorrei far notare quanto questo sia tipico e caratteristico del suo governo. Dit is een kenmerkend verschijnsel voor sociale stelsels die de samenleving sedert lang niets meer te bieden hebben, en het kapitalisme is een dergelijk stelsel. Questo fenomeno è caratteristico dei sistemi sociali la cui offerta a favore della società si è esaurita da tempo; il capitalismo consiste proprio in questo. De staat van permanente constitutionele opschudding die kenmerkend is voor de huidige EU is een grote tekortkoming in onze constitutionele regelingen. Uno dei maggiori difetti della nostra attività costituzionale è lo stato, caratteristico dell' attuale Unione, di innovazione permanente.
pittoresk
typisch
De stoffen die hop bevat zijn verantwoordelijk voor de frisse smaak, de schuimvorming, de conservering en het typische aroma. Le sostanze contenute nella spiga del luppolo determinano il sapore amaro, la formazione di schiuma e il caratteristico aroma della birra.